Lexique japonais du KOBUDO

Lexique de base :

Compter en japonais :

1 Ich(i)

2 Ni

3 San

4 Shi

5 Go

6 Roku

7 Shich(i)

8 Hasch(i)

9 Ku

10 Ju

Les Positions d’attente :

Heisoku-Dachi : Position de bout, pieds joints et parallèles

Musubi-Dachi : Talons joints, doigts de pieds ouverts vers l’extérieur (10H10)

Yoï-Dachi : Pieds parallèles écartés de la largeur des hanches

Hachiji-Dachi : Pieds écartés de la largeur des hanches et doigts de pieds ouverts vers l’extérieur

Les Positions de base :

Zenkutsu-Dachi : Pieds écartés de la largeur des hanches, fente avant (poids 70% sur l’avant)

Kokutsu-Dachi : Pieds écartés de la largeur des hanches, fente arrière (poids 70% sur l’arrière)

Kiba-Dachi : Position du Cavalier, pieds parallèles écartés de 2 à 3 fois la largeur des hanches

Shiko-Dachi : Pieds écartés de 2 à 3 fois la largeur des hanches et ouverts vers l’extérieur

Neko- Dachi : Position du Chat, jambe arrière orientée 45° (poids 90%) et jambe avant fléchie

Sagi-Dachi : Jambe arrière orienté à 45° et jambe avant levée avec le pied dans le creux du genou

Sanchin-Dachi : Pieds écartés de la largeur des hanches, le pied avant est tourné vers l’intérieur et son talon est situé sur la ligne des orteils du pied arrière

Kake-Dachi : Position de la Femme, jambes croisées avec genou arrière posé sur mollet jambe avant

Les Attaques :

Shomen : Frappe verticale à la tête

Yoko : Frappe latérale

Gyaku Yoko : Frappe latérale de revers

Tsuki : Pique directe, main arrière placée à l’extrémité pour renforcer la pique

Mawashi Tsuki : Pique aux yeux en oblique

Gyaku Mawashi Tsuki : Pique aux yeux en oblique et en revers

Tetsui Uchi Jodan : Frappe en marteau de l’arrière vers l’avant avec le talon de l’arme

Soto Tetsui Uchi Jodan : Frappe en marteau avec une trajectoire courbe

Gyaku Soto Tetsui Uchi Jodan : Frappe en marteau de revers avec une trajectoire courbe

Otoshi Tetsui Uchi Jodan : Frappe en marteau du haut vers le bas avec le talon de l’arme

Pour les Yoko et Tsuki, il faut également préciser le niveau « Dan » (Haut : Jo ; Milieu : Chu ; Bas : Ge).

Exemple, pour une frappe latérale au genou (niveau bas) en revers, on dit « Gyaku Yoko Gedan ».

Exception : pour une frappe latérale au visage, on dit « Yokomen ».

Les Parades :

Morote Uke Jodan : Parade haute à deux mains

Soto Uke : Parade latérale à deux mains sur Yoko (3 nv° : Jodan, Chudan et Gedan)

Uchi Uke : Parade latérale à deux mains sur Gyaku Yoko (2 nv° : Jodan, Chudan)

Gedan Baraï (1) : Parade basse en revers avec genou arrière à terre

Uchi Barai Uke Chudan : Parade latérale sur Tsuki, main arrière vient en renfort du poignet avant

Soto Barai Uke Chudan : Même parade latérale mais le coup est à l’intérieur

Tate Gaeshi Uke Chudan : Parade latérale sur Gyaku Yoko Chudan et saisie de l’arme inversée

Soto Tate Gaeshi Uke Chudan : Parade latérale sur Yoko Chudan et saisie de l’arme inversée

Gyaku Soto Gaeshi Uke : Parade latérale int/ext sur Gyaku Yokomen, saisie de l’arme inversée

Soto Gaeshi Uke : Parade latérale en revers ext/int sur Yokomen et saisie de l’arme inversée

Age Uke Jodan : Parade haute sur Shomen avec saisie de l’arme inversée

Gedan Baraï (2) : Parade basse sur un coup en revers avec saisie de l’arme inversée

Gedan Baraï (3) : Parade sur un coup en revers avec saisie de l’arme inversée en position Sagi-Dachi

Gyaku Soto Uke Gedan : Parade basse sur un coup droit, arme verticale orientée vers le bas renforcée par le tranchant de l’autre main. Genou arrière à terre